Fransız edebiyatının önde gelen ödülleri arasında yer alan Goncourt Ödülü’nün Türk jüri başkanı Leïla Slimani, Institut français İstanbul aracılığıyla Fransızcılık ve francophonie (Fransız dili konuşulanlar topluluğu) konusunda görüşlerini paylaştı. 2016 yılında “Chanson Douce” romanıyla Goncourt Ödülü’nü kazanan ve aynı zamanda aile üçlemesinin son kitabının yakın zamanda yayınlandığı Leïla Slimani, francophonie'nin önemine vurgu yaptı.
Francophonie'nin Önemi ve Anlamı
Leïla Slimani, francophonie'yi sadece dilsel bir topluluktan öte, kültürel ve düşünsel bir bağ olarak tanımladı. "Francophonie, farklı coğrafyalarda yaşayan insanların ortak değerlerini, geleneklerini ve sanatlarını koruma ve geliştirme çabasıdır" dedi. Örneğin, Afrika’daki birçok ülkede Fransızcılık, eğitim, sağlık ve hukukun yanı sıra kültürel kimliğin korunmasında da önemli bir rol oynamaktadır. Kanada gibi ülkelere baktığımızda ise francophonie, yerel dil ve kültürün korunmasıyla birlikte uluslararası arenada da etkili bir güçtür.
Film Seçimi Tartışması
Institut français İstanbul tarafından yapılan açıklamada, Leïla Slimani'ye francophonie konusunda düşüncelerini ifade etme fırsatı sunulurken, okuyuculara "Eğer bir film seçmeniz gerekseydi, hangi filmi seçerdiniz?" sorusu da yöneltildi. Bu soru üzerine Slimani, henüz net bir cevap vermedi ancak francophonie'nin farklı ülkelerdeki kültürel zenginlikleri ve hikayeleri yansıtan filmleri değerlendirmesi gerektiğini belirtti. Örneğin, Senegal’in “Touki Bouki” filmi veya Quebec’in “Les Invasions barbares” filmi gibi, francophonie’nin farklı coğrafyalarda temsil ettiği çeşitli anlatıları göz önünde bulundurması gerekirdi.
Leïla Slimani'nin Eserleri ve Goncourt Ödülü
Leïla Slimani, "Chanson Douce" romanıyla 2016 yılında Fransa’nın en saygın edebiyat ödüllerinden biri olan Goncourt Ödülü’nü kazandı. Bu ödül, onun yeteneğinin ve francophonie'ye yaptığı katkının bir göstergesi olarak kabul ediliyor. Aile üçlemesinin son kitabı da büyük ilgi gördü ve eleştirmenler tarafından olumlu değerlendirildi. Slimani’nin eserleri, aile ilişkileri, kadın kimliği ve toplumsal normlar gibi konularda derinlikli analizler sunuyor.
Yorumlar
Yorum Yap